ブラウザ上で直接、.vcf(vCard)ファイルをExcel、Outlook、Google Contacts用のCSVスプレッドシートへ変換できます。ファイルが外部サーバーにアップロードされることはありません。
「VCF CSV 変換ソフト」なら、お使いのPC上でフォルダーごとのvCardをオフライン変換できます。アップロードは不要で、ファイルサイズの制限もありません。
新しいCRMに300件の顧客データをCSV形式で取り込みたいのに、iCloudからは1つの.vcfファイルしか書き出せないような場合でも安心です。ここでVCFからCSVへ変換すれば、各氏名の横にメモを追加したり、リストを並べ替えたり抽出したりして自由に活用できます。
「ここにVCF(vCard)ファイルをドロップするか、クリックして選択」と表示された枠に.vcfファイルをドラッグするか、クリックしてファイルを選択します。1回の処理につき最大20MBの.vcfまたは.vcardファイル1件に対応しています。対応外のファイル形式を選択した場合は、「vCardファイルではないようです」というメッセージが表示されます。
「ファイルを読み込んでいます..」と表示された後、「プレビュー(先頭行)」に先頭8件の連絡先が全列揃った状態で表示され、「..他42件」のように残りの件数が示されます。この画面上でセルの直接編集はできないため、必要な修正は変換後の表計算ソフト上で行ってください。
「列の区切り文字」で「カンマ (,)」のままにするか、「セミコロン (;)」または「タブ」を選択します。アクセント文字やラテン文字以外の表記を含む連絡先がある場合は、「UTF-8 BOMを追加(Excelでアクセント文字を正しく開くのに役立ちます)」にチェックを入れてください。「変換してダウンロード」をクリックすると、元の.vcfファイルと同じ名前でCSVが保存されます。「完了」画面に連絡先の件数と列数が表示され、続けて別のファイルを変換する場合は「最初からやり直す」をクリックします。
ネット上のQ&Aでは、一度GoogleアカウントにインポートしてからCSV形式でエクスポートし直す方法がよく紹介されています。この方法でも移行自体は可能ですが、Googleに登録済みの連絡先データに意図しない変更が加わってしまいます。
連絡先リストの移行先となるアプリケーションを選択してください。
Excelは、ファイルの先頭にUTF-8のBOM(バイト順マーク)がない場合、従来のWindowsコードページ(Shift-JISなど)で処理します。「UTF-8 BOMの追加」にチェックを入れないと、アクセント記号付きの文字やキリル文字を含む名前が文字化けしてしまいます。なお、英数字のみの名前であればどちらの設定でも問題なく表示されます。
Data > From Text/CSV の順に選択し、File Origin を「65001: Unicode (UTF-8)」に設定して Load をクリックします。区切り文字(Delimiter)にセミコロン(Semicolon)やタブ(Tab)を使用している場合も、同じ画面で指定できます。
Excelでは「+15551234567」などの電話番号が数値として認識され、先頭の「+」や「0」が消えてしまうことがあります。From Text/CSV から Transform Data を選択し、電話番号の列のデータ型を Text に変更して、確認メッセージが表示されたら Replace current を選択してください。
従来のクラシック版Outlookで.vcfファイルを開くと、1件分の連絡先としてしか処理されません。複数人のデータが含まれるファイルの場合、Contactsフォルダーには先頭の1人しか取り込まれませんが、CSV形式ならすべての連絡先を一括で読み込めます。
Windowsのクラシック版Outlookで、File > Open & Export > Import/Export の順に選択します。Import from another program or file を選択して Comma Separated Values を選び、変換したCSVファイルと保存先となる Contacts フォルダーを指定します。
処理を完了する前に、Map Custom Fields をクリックします。First Name(名)、Last Name(姓)、Job Title(役職)などは通常自動で一致します。Email は E-mail Address へ、Organization は Company へ、Phone は Mobile Phone または Business Phone へドラッグして割り当ててください。Address に住所全体が含まれている場合は、Home Street に対応付けるか、マッピングから除外します。
Google の「インポート」ボタンは .vcf ファイルを直接受け付け、含まれるすべての連絡先カードを一度に読み込めます。リストを Google に移行するだけなら、CSV に変換する手順は不要です。
Google は CSV の見出し名をそのまま照合し、手動で対応付けるマッピング画面はありません。また、本ツールの出力する見出しは Google 自身が出力するものとは異なります。アップロード後はいくつかの連絡先を開き、内容が正しく反映されているか確認してください。
本変換ツールはファイルを BEGIN:VCARD と END:VCARD のペアごとに分割します。そのため、500 人分の VCF ファイルを変換すると、1 行の見出し行の下に 500 行のデータが並ぶ CSV ファイルが生成されます。フルネームが設定されていない連絡先カードは、名と姓を組み合わせて氏名が自動生成されます。
2 つ目のメールアドレスは「Email 2」、3 つ目は「Email 3」に格納され、電話番号、住所、Web サイトも同じ規則に従います。1 つのセルに複数のデータが混ざることはありません。各項目の列数は登録件数が最も多い連絡先の数に合わせて作成され、Web サイトなど誰も登録していない項目は見出し列自体が作成されません。
複数行に折り返された長いデータ行は自動的に 1 行に結合されます。メモ欄に含まれるエスケープされたカンマや改行も正しく復元され、Apple デバイスからのエクスポートで見られる item1.TEL のようなグループ化されたプロパティも適切に処理されます。
出力データは RFC 4180 に準拠しています。カンマや改行を含むメモは二重引用符で囲まれて 1 つのセル内に保持され、行末は一般的なデスクトップソフトウェアが想定する CRLF 形式で出力されます。
標準はカンマです。セミコロンは、カンマが小数点記号として扱われカンマ区切りファイルがすべて A 列に入ってしまう欧州の多くの地域版 Excel に適しています。タブ区切りは、変換結果を別の表計算シートに貼り付ける際に便利です。
連絡先が含まれていないファイルでは「このファイルに連絡先は見つかりませんでした」と表示されます。上限を超えたファイルでは「ファイルが大きすぎます。最大サイズは 20 MB です」と表示されます。
列名は固定されており、以下の順序で出力されます。最終行には、オンライン変換ツールで除外される項目を記載しています。
VCF to CSV 変換ソフトの体験版ではすべての機能をご利用いただけます。製品版との違いは、1回の変換で書き出せる連絡先の件数のみです。