規約への同意

このウェブサイト（「サイト」）に関連して、SoftOrbits Company（「SoftOrbits」）があなたに提供するサービス（「サービス」）は、次のサイト利用規約（「規約」）に従うものとします。このサイトからのソフトウェア（定義によります）、サービス（定義によります）をアクセス、使用、または登録して使用する場合、あなたはこれらの規約に従うことに同意するものとします。すべての規約に同意しない場合は、このサイトを使用しないでください。

サービスの説明

SoftOrbitsは、ビジネス、教育、技術ニュースや情報など、様々なリソース、マテリアル、ダウンロードにアクセスすることができるサービスを提供することがあります（これらを「サービス」とします）。サービスは、アップデートや改良を含み、利用規約に従うものとなります。

ソフトウェアの使用

このサイトからダウンロードできる、あるいはその他によって提供されるすべてのソフトウェアや関連資料（以下「ソフトウェア」という）は、SoftOrbitsの著作物であり、または（ある場合は）そのライセンサーの著作物です。ソフトウェアのダウンロードおよび/または使用の権利は、適用可能なエンドユーザーライセンス契約（以下「SoftOrbitsライセンス契約」という）の条件に従うものとします。SoftOrbitsライセンス契約に沿わないソフトウェアの使用、再現、または再配布は禁止されています。

プライバシーポリシー

使用制限

利用規約及び SoftOrbits ライセンス契約に特に記載のない限り、サービスはあなた個人のおよび非商用の目的でのみ使用することができます。サービスから取得した情報、製品、サービスを変更、複製、配布、転送、表示、再現、公表、ライセンス、派生物を作成し、譲渡、または売却することはできません。これらの利用規約に違反する場合、あなたのこのサイトの使用の権限は自動的に終了し、あなたはサイトから取得した材料をすぐに破壊する必要があります。

返金ポリシー

私たちは、登録キーコードがすでに顧客に送られているソフトウェアについて返金を行わないことになっています。当社のソフトウェアを購入する前に、私たちが提供する評価版をダウンロードし、インストールし、試しに乗ってみることをおすすめします。

返金ポリシーの例外は個々の場合によって対応され、緊急事態または特別な事情が存在する場合にのみ許可されます。

お客様が満足度やシステムの互換性を確認できる試用版を作成するために、私たちは最大限の努力をしています。これにより、お客様は意味のある購入決定をすることができます。購入が終わった後は、現金払いの返金や交換は行っておりません。このポリシーは、世界中の主要なソフトウェア小売業者と一致していると考えています。

物理的な商品とは異なり、電子的に配布されるソフトウェアやライセンスは複製することができます。ライセンスが発行されると、それをすべて取り消すことは不可能です。

そのため、SoftOrbitsは製品の返品や交換を受け付けません。購入前に製品に満足していることを期待しています。このポリシーからの例外はありません。

ソフトウェア製品やサービスを注文することで、あなたは以下を確認します：

1. ソフトウェア製品のトライアル版をダウンロードしてテストしました。

2. 製品があなたの PC システムや構成と互換性があることを確認しました。

3. 登録メールがあなたに送信された後には返金はできないことを知っています。

上記に表示されている返品ポリシーを受け入れます。 (4)

30日間の返金不可の状況

You purchased the so-called 'wrong' product, and you purchased the 'right' product from another company.
You changed your mind after placing an order.
You requested for a refund for technical issues, but never provided any assistance to our support team with
any detailed description of the problem.
Refund for part of a bundle.
Special offer product.
Request for a refund of more than 30 days

30日間の返金が受け入れられる状況

あなたは間違った製品を購入し、30日以内にsoftorbits.comから正しい製品を購入しました。
第三者支払いプラットフォームのシステムの問題のために、あなたは二重に請求されました。
製品に技術的な問題があります。
私たちからの製品の登録コードを受け取らなかった場合、私たちのサポートチームから24時間以内に応答がない場合。

エンドユーザーライセンス契約

重要: このソフトウェアエンドユーザーライセンス契約(「EULA」)は、あなたとSoftOrbitsの間の法的契約です。この契約によって提供されるソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用は、これらの条件に同意することを意味します。インストールプロセスを完了し、ソフトウェアを使用する前に、注意深く読んでください。この契約の条件に同意しない場合は、ソフトウェアをインストールしないでください。このソフトウェア製品をインストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、このEULAの条件に拘束されることに同意するものとします。

ライセンス付与。SoftOrbitsは、あなたにこのソフトウェアのバージョンの1つのコピーを1台のコンピュータで使用するためのライセンスを付与します。「あなた」は、ライセンス料金を支払うために使用される会社、実体、または個人を意味します。「使用」は、ソフトウェアを保存、ロード、インストール、実行、または表示することを意味します。あなたは、ソフトウェアプログラミングの機能として意図されているものを除いて、ソフトウェアを変更したり、ソフトウェアのライセンスまたは制御機能を無効にすることはできません。このライセンスは、他のシステム、または他の組織または個人には移転できません。

トライアルと登録。ソフトウェアのパフォーマンスを評価するためだけに、20日以内に登録なしで使用する権利が与えられます。その後、ソフトウェアを使用し続ける場合は、ソフトオービットスによって登録が必要になります。登録情報は、ソフトウェアに付属するドキュメントに記載されています。あなたは、ソフトウェアをシステムで使用し、その有用性や機能性を徹底的に評価することが期待されます。この「試してから買う」アプローチは、ソフトウェアがあなたの満足に応えることを保証する最終手段です。

3. 所有権. このソフトウェアはSoftOrbitsによって所有され、著作権があります。あなたのライセンスは、ソフトウェアに対するタイトルや所有権を与えませんし、ソフトウェアの販売の権利を与えるものではありません。

4. 著作権. このソフトウェアおよびそのすべての権利（限りなくプロプライエタリー権を含む）は、SoftOrbitsまたはそのサプライヤーによって所有され、著作権法および国際著作権条約、その他の知的財産法と条約によって保護されています。このソフトウェアはライセンスされているので、販売されていません。あなたは、ソフトウェアの知的財産の所有権はあなたに移転されないことを認識していることを確認します。さらに、ソフトウェアの完全な所有権とタイトルは、SoftOrbitsの専有財産のままであり、本ライセンスで明示的に定められた範囲以外に、あなたはソフトウェアの権利を取得しないことを認識します。あなたは、ソフトウェアのコピーには、ソフトウェア上および内部に表示される同様の秘密保持条項が含まれることを同意します。

5. 逆エンジニアリング。あなたは、ソフトウェアの全部または一部を逆コンパイル、修正、翻訳、または逆アセンブルすることを試みないことに同意します。

6. 他の保証はありません。ソフトウェア製品は、いかなる保証もなく「現状有姿」で提供されます。SoftOrbitsは、ソフトウェアに関して、明示的または黙示的に、商業性、特定の目的への適合性、第三者の権利の侵害に関する一切の保証を否認します。一部の jurisidiction では、黙示的保証の排除、または黙示的保証の持続期間の制限、または間接的、または結果的な被害の排除または制限が許されないことがあります。ただし、上記の制限または除外があなたに適用されない場合もあります。この保証は、あなたに特定の法的権利を与え、jurisdiction によって異なる他の権利も有する可能性があります。

7. 適用性. このライセンスのいかなる条項が無効であった場合にも、当事者は、その無効はこのライセンスの残りの条項の正当性に影響を与えないことに合意する。

「8. 後果的な損害に対する責任はありません。SoftOrbitsまたはそのサプライヤーが、ソフトウェアの配信、パフォーマンス、または使用によって生じるあらゆる種類の後果的な、特別な、偶発的なまたは間接的な損害について責任を負うことはありません。ただし、SoftOrbitsがそのような損害の可能性があることを通知されている場合を除きます。SoftOrbitsは、契約、侵害、またはその他の理論に基づく請求に対しての責任は、あなたが支払ったライセンス料に限られます。」

9. 一般条項。これは、あなたとSoftOrbitsの間の全契約であり、以前の契約または理解（書面または口頭に関わらず）をすべて取り替えます。この契約のいずれかの部分が無効または執行不能と判断された場合でも、それは契約の残りの部分の正当性に影響を与えません。契約の残りの部分は、その条件に従って有効かつ執行可能なまま保持されます。この契約は、あなたがその条件に従わなかった場合に自動的に終了します。SoftOrbitsは、いつでも書面でこの契約を変更することができます。