.srt や .vtt などの字幕ファイルから、字幕番号、タイムコード、装飾タグを除去し、テキストだけを抽出できる無料のオンライン SRT TXT 変換ツールです。すべての処理はブラウザ内で完結します。
YouTube動画テキスト変換ツールは無料のChrome拡張機能です。任意の動画を開くと、ページ上にトランスクリプトが表示されます。プレーンテキストまたは字幕として取得できます。
無料Chrome拡張機能 - アカウント不要、アップロード不要。
100%プライベート：ファイルはブラウザ全体で解析および変換されます。サブタイトルはサーバーにアップロードされません - cloudconvertやfreeconvertとは異なり。
字幕を手作業でテキスト化しようとすると、メモ帳などで .srt を開き、番号やタイムスタンプを1ブロックずつ手作業で消していくことになります。90分の映画なら1,000ブロック以上あり、それだけで夜がつぶれてしまいます。本ツールを使えば、そうした面倒な手作業を一瞬で終わらせることができます。
タイムコードを消すだけでは十分ではありません。字幕はあくまで映像に合わせて作られているため、そのまま読むのには適していません。2つのフレームにまたがる同じセリフの重複、セリフの中に混ざる装飾タグ、ファイル内に点在する空のブロックなど、多くの問題があります。優れた字幕テキスト変換ツールには、これらすべてを一度の処理で整える機能が求められます。
SubRip（.srt）およびWebVTT（.vtt）の両形式に対応しており、WEBVTTヘッダーや、タイムラインの後ろに付与されるVTT固有の配置設定も正確に読み取ります。書き出される SRT TXT ファイルはすべて標準的なUTF-8形式のため、メモ帳やWordをはじめとするあらゆるテキストエディタで、アクセント付き文字やキリル文字なども文字化けすることなく開けます。
字幕は1行あたり約42文字で折り返されるため、1つの文章が3つのキューにまたがって分割されてしまうことがあります。本変換ツールは改行ごとではなく句読点に基づいてこれらを結合するため、細切れのテキストが不自然に並ぶことなく、読みやすい段落としてまとめられます。
字幕編集ソフトによって挿入された書式設定タグも、タイムコードと一緒にきれいに取り除かれます。<i>、<b>、<font color> などの装飾タグはもちろん、{\an8} のような画面上の表示位置指定コードも削除されます。残るのは装飾のない純粋なセリフテキストだけです。[音楽] などの効果音表記や話者名はテキストの一部として残るため、不要な場合のみ手動で削除してください。
基本はテキストのみのクリーンな抽出ですが、映像の特定の位置を引用したい場合や、元のシーンを後から特定したい場合など、時間情報が必要なケースもあります。オプションをオンにすれば、各行の先頭に開始時間が別カラムとして保持されるため、スプレッドシートやExcelなどへそのまま貼り付けて活用できます。
字幕付きの講義動画をテキスト化すれば、動画を見直しながらタイピングし直す手間なく、キーワード検索や論文への引用、ノートへの貼り付けが素早く行えます。音声入力でメモを取る機会が多い方は、Windows向け音声テキスト変換ツール特集もあわせてご覧ください。
プレーンテキストの状態にすることで、校正作業の効率が格段に上がります。番号やタイムコードに邪魔されないため、誤字脱字や訳漏れのチェックも一目でスムーズに行えます。
公開済みの動画を、記事の下書きや番組の概要欄、説明文として再活用できます。動画がYouTube上にある場合は、無料のYouTube文字起こし用Chrome拡張機能を使えば、視聴ページ上で直接テキストを取得できるため、事前に字幕ファイルをダウンロードする必要すらありません。